"El grúfalo", de Julia Donaldson
El
ratoncito consigue atemorizar a los depredadores del bosque con una
fantástica historia acerca del
grúfalo, un monstruo inventado por él.
Sin embargo, cuando cree que su invención ha surtido efecto, el roedor descubre que el grúfalo existe realmente.
Ésa es la ingeniosa trama de uno de los libros más famosos de la reciente literatura infantil anglosajona, El grúfalo (The Gruffalo, 1999), escrito por Julia Donaldson e ilustrado por Axel Scheffler.
La fama de El grúfalo ha ido en ascenso desde que el sello británico Macmillan Children's Books vendió su primera edición.
Desde entonces, no ha dejado de obtener premios y reconocimientos.
De
hecho, la BBC ha realizado una adaptación televisiva, protagonizada
por Helena Bonham Carter y Robbie Coltrane, y ya se estrenó en los
escenarios del West End una versión musical.
El hermoso texto de la dramaturga Julia Donaldson conserva en inglés un ritmo poético que se pierde en la traducción.
No obstante, los niños de habla española pueden disfrutar del ingenio y la magia de este divertido cuento.
El problema es que para llevar a cabo esta obra, hacen falta actores, y se han presentado tantos que tendremos que hacer un casting previo para seleccionarlos.
Esperamos que os guste.
Temas y valores
En el fondo, El grúfalo es una fábula, y su moraleja es bien conocida: más vale maña que fuerza.
El ratoncito, pese a su debilidad y pequeñez, vence a los animales que desean devorarle con un arma invencible: la inteligencia.
No podrás olvidar...
El ingenio del protagonista. No sólo es capaz de inventarse a una bestia invencible: cuando descubre que su sueño se ha hecho realidad, también logra engañar al mismísimo grúfalo.
En el fondo, El grúfalo es una fábula, y su moraleja es bien conocida: más vale maña que fuerza.
El ratoncito, pese a su debilidad y pequeñez, vence a los animales que desean devorarle con un arma invencible: la inteligencia.
No podrás olvidar...
El ingenio del protagonista. No sólo es capaz de inventarse a una bestia invencible: cuando descubre que su sueño se ha hecho realidad, también logra engañar al mismísimo grúfalo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario